عن جَرير -رضي الله عنه- قال: سألت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن نظر الفَجْأَةِ فقال: «اصْرِف بَصَرك».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
Джарир (да будет доволен им Аллах) передаёт: «Я спросил Посланника Аллаха (cаллаллаху алайхи васаллам) о случайном взгляде, и он сказал: “Отведи взгляд”» [Муслим].
Разъяснение
Джарир ибн Абдуллах (да будет доволен им Аллах) передаёт, что он спросил Пророка (cаллаллаху алайхи васаллам) о случайном взгляде, то есть о том случае, когда, например, мужчина бросил неумышленный взгляд на женщину. Пророк (cаллаллаху алайхи васаллам) сказал: «Отведи взгляд». То есть отведи взгляд вправо или влево, дабы тебе не записался грех за то, что ты продолжаешь смотреть на запретное.
Islom.uz