О деятельности и научных трудах шейха Мухаммад Садыка Мухаммад Юсуфа (составлено на основе обобщения мнений и высказываний множества ученых, критиков, переводчиков, а также поклонников шейха и читателей его трудов)

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Да восславится Аллах Всевышний, одаривший Своих рабов таким великим благом, как знания!

Да будут благословления и приветствия Пророку Мухаммаду Мустафа, наставившему свою умму стремиться к поиску знаний!

В современном мироустройстве для некоторых людей стало привычным делом, когда предъявляется множество обвинений в адрес мусульман, в адрес религии Ислам. Отдельные страны стали предпринимать определенные шаги и вести так называемую политику сдерживания распространения Ислама. В этих целях они широко используют средства массовой информации, стремясь выставить Ислам и мусульман в негативном свете.

Так каков же он Ислам в действительности? Что мы знаем об этой религии? Каково наше представление об огромном сообществе, которое представлено мусульманами? Что мы можем сказать об истории этого древнего сообщества, о конкретных личностях, которые в качестве лучших представителей этого сообщества своими великими достижениями вносили ощутимый вклад в развитие всего человечества? Каков облик современного Ислама? Как относится Ислам к новшествам в шариате, как он воспринимает изменения в мире и прогресс в жизни человечества?   Что мы знаем о предписаниях в Исламе? Почему так много противоречивых высказываний об Исламе? Какие сегодня существуют проблемы вокруг все больше распространяющегося Ислама?

Многих нас интересует и волнует ряд вопросов, связанных с этой религией. В особенности, популяризация такой болезни, именуемой как «исламофобия», распространение которой зачастую осуществляется определенными силами целенаправленно, навешивание на эту религию такого ярлыка, как «экстремизм», требует объективной оценки ситуации, сложившейся вокруг религии Ислам. В этом отношении востребованными представляются объективные сведения о сущности религии Ислам, о ее целях, существующих предписаниях и положениях в ней, о понятиях, руководствуясь которыми Ислам называет определенные явления и действия благими, одобряемыми – полезными для человека, а иные – плохими, порицаемыми – вредными для людей.

На эти и другие вопросы мы предлагаем найти ответы в трудах всемирно известного выдающегося ученого, духовного наставника и общественного деятеля нашей современности шейха Мухаммада Садыка Мухаммада Юсуфа ― одного из духовных предводителей мусульман мира, в книгах которого ощущается твердая и объективная позиция, отображаются его широчайшие знания в области исламских наук и истории развития мусульманского сообщества, а также искренность намерений в напоминании подлинного учения Единого Творца всего человечества – Аллаха.

Говоря об особенностях книг шейха, хотелось бы сказать и о том, что сам автор обладает большей известностью, чем мы могли бы представить его здесь. Последние годы шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф посвящает свою деятельность повышению уровня научной и религиозной культуры мусульман всего мира. На регулярной основе принимает участие в различных научных конференциях, семинарах, собраниях и встречах по всему миру. Автор достаточно осведомлен о всех злободневных проблемах исламского мира, участвует в обсуждении этих вопросов в кругу ведущих исламских ученых мира, знает суть каждой вновь возникающей проблемы, с которыми сталкиваются мусульмане во всем мире. И это обстоятельство также не могло не оставить свой позитивный отпечаток в деле освещения им в своих книгах конкретных шариатских вопросов и наболевших проблем в свете сегодняшней действительности.

Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф известен множеством своих фундаментальных и энциклопедических научных трудов. Среди них «Тафсири Хилал» ― смысловой перевод аятов Священного Куръана и их тафсир (толкование) с совершенно новым подходом к переводу смыслов арабских терминов и их транслитерации, с комментариями и пояснениями в увязке с современной повседневной жизнью человека, упоминанием последних открытий в науке. Первое издание этого огромного труда (на узбекском языке) состояло из 22 томов. Серия «Хадисы и жизнь» ― комментарии к сборнику хадисов ― фундаментальному труду известнейшего шейха Мансура Али Насифа «ат-Таджул джамиъ лил усул фии ахадисур расул» и представляет собой многотомный (39 томов!) энциклопедический труд, подобно которому, как оценивают специалисты, не издавался за последние триста лет.

Его книги, как и сама религия Ислам, охватывают и разъясняют практически все основные стороны жизнедеятельности человека и общества через призму принципов «умеренности в Исламе», осуждая крайности в религии, поясняя причины нынешних кризисов в обществе и моральной деградации человека, с указанием на корни возникающих конфликтов как внутри одного сообщества, так и между разными сообществами. В процессе знакомства с книгами автора четко прочерчивается уверенность в том, что Ислам имеет достаточную притягательность, чтобы «покорить мир без насилия и оружия». Обширность тематик в его книгах просматривается и в названиях его большого количества трудов: «Ийман. Ислам. Куръан», «Суннитские вероубеждения» (Основы исламской веры), «Усулул фикх» (Фундаментальный труд, посвященный основам фикха, его методологии), «Кифая» (Комментарии к «Мухтасарул Викая» в трех томах), «Васатия – путь жизни», «Поклонение хадж», «Религия – искренность», «Чистота – от иймана», «Семья – дворец счастья», «История — аманат», «Ядовитый кинжал в сердце общества», «На пути чистоты Ислама», «Права человека в Исламе», «Экология в Исламе», «Ислам против нравственных преступлений», «Представление о тасаввуфе», «Разногласия: причины и решения», «Воспитание души», «Кладезь благонравий» и множество других трудов, а также переводов книг.

Помимо этого автор выпускает ежемесячный сборник ответов на вопросы, присылаемых ему со всех концов света. Сборник называется «Спросите людей зикра». Также автором выпускаются серийно ряд аудио и видео материалов, в том числе и озвученные самим автором книги.

Когда мы говорим об обширности вопросов, охваченных в трудах автора, следует понимать все стороны человеческой жизни и деятельности. Мы затруднились бы назвать иных авторов современности, чьи книги могли бы претендовать на такую тематическую всеохватность, которая просматривается в трудах этого деятеля.    В одном из презентационных текстов для сайта были приведены обращенные к читателям следующие фразы-вопросы, которые, по сути, отражают тематический охват произведений шейха. Процитируем их.

***

Интересно ли Вам знать, кто основал науку ботаника? Откуда появилась цифра «ноль» и само это понятие, которое является основой современных цифровых технологий? Когда и каким образом появилось понятие «баня» в Европе? Какие генеалогические изменения ждут человека в будущем, и помельчает ли человек относительно нынешнего своего размера в более чем сто раз? Появится ли на земле невиданное доселе существо, которое заговорит человеческой речью?

Говорили ли Вам о том, когда на самом деле настанет конец света и какие большие события произойдут накануне? А кем являлись те люди, которые в своих личных коллекциях имели в несколько десятки тысяч раз больше ценных книг, чем во всех странах Европы вместе взятых?! Кто они, невидимые для нас существа, живущие параллельно с нами и из чего они созданы? Откуда происходит привычное для нас слово «аптека» и где в мире полноценно функционировали аптеки за 800 лет до их первого появления в Европе? Кто дал импульс развития таким наукам, как астрономия, география, ирригация, математика, физика, химия? Отчего у некоторых женщин бывают непрерывные кровотечения сверх менструального периода?

Хотите знать, когда на самом деле впервые человек оказался в космосе? Когда и каким образом такое огромное небесное тело, как Луна, было разделено на две части и как были обнаружены и подтверждены следы этого разделения в наши дни? Кто изобрел фотоаппарат, кто придумал шатунный механизм, когда и где на самом деле появился первый летательный аппарат? Кто первым использовал хирургические кетгут-швы на систематической основе, кто изобрел такие медицинские инструменты, как скальпели, шприцы, пинцеты и хирургические иглы?

А знаете ли Вы, каковы сходства между описаниями наблюдения НЛО наших дней и подробным описанием такого же явления почти полторы тысячи лет назад?  Как излечиваются ишиас и другие болезни, и вообще, излечимы ли все болезни на земле? Исцеляет ли рукйа — отчитывание божественным словом? В чем заключается замысел и мудрость сотворения Вселенной, и какое место в ней занимает человек? Кто они самые чистые в мире люди? Существует ли вода, которая насыщает голодный желудок?

Известно ли Вам, сколько могут длиться послеродовые кровотечения у женщин? Как питаться правильно? Как правильно должны вступать в близость муж и жена? Как должен вести себя человек при горестях и бедах? Какими целебными свойствами обладают мёд и зерна чернушки? Как обрести счастье в семье? Какая разница существует между функционированием мозга мужчины и мозга женщины? Как быть счастливым в жизни вообще, и что собой представляет настоящее счастье? Какие общества сегодня деградируют? Каким образом абсолютно правильно должно разделяться наследство между наследниками?

Вы уже знаете, как обрести душевный покой? Каким будет соотношение численности мужчин и женщин в будущем? Что такое вероубеждение и какое место оно занимает в жизни человека? Какое учение всесторонне охватывает жизнь человека? Какая религия является самой подлинной?

Знаете ли вы что общего между такими известными личностями, как немецкий поэт и ученый Гёте, русский писатель Л.Толстой и французский ученый Ж.Кусто? Какой Ислам самый срединный?  Кто сообщил еще за 1400 лет о том, что в морях и реках существуют места, где воды сливаются, но они не смешиваются, что впоследствии было обнаружено французским океанологом Ж.Кусто?

Знали ли вы о том, что телепортация физических тел, о котором ныне выдвигаются много гипотез, уже успешно было осуществлено несколько десятков столетий назад?

Интересно ли вам знать о существах, кто может обрести облик знакомых вам предметов, но сами не показываются вам в своем подлинном обличии, хотя живут рядом с вами?

Думали ли вы когда-либо о том, что существуют фразы, которыми сразу же нейтрализуется действие змеиного яда? Хотели бы вы знать, кто на самом деле первым обнаружил, что Земля имеет сферическую форму? Какое войско победило противника, превосходящего как оружием, так и численностью войска в 50 раз?

Знали ли вы о том, что употребление свинины, помимо нанесения смертоносного вреда, убивает в человеке человечность и ревнивость?

Говорили ли вам доказательно о неизбежности сокращения численности мужчин до такой степени, что на одного из них придется не менее 50 женщин? Знаете ли вы, кто возглавляет список имен ста самых выдающихся личностей, которые, по мнению независимых американских ученых, принесли больше всех пользы человечеству на протяжении всей его истории?

Ответы на все эти и подобные им другие вопросы вы сможете найти в книгах шейха Мухаммада Садыка Мухаммада Юсуфа и на сайте «Ислам.уз».

***

Обобщая мнение многих ученых, критиков, переводчиков, а также поклонников шейха и читателей его книг, его труды можно охарактеризовать вкратце следующим образом.

В первую очередь, его труды направлены на представление религии читателям в подлинном свете, сведения в них приведены достоверно, с соблюдением аманата ― верности в передаче знаний о религии. Они написаны в духе васатыйности – принципа умеренности в Исламе, с подчеркнуто объективными пояснениями, доступными и несложными комментариями, рассчитанными на самого широкого круга читателей, как из числа исповедующих Ислам, так и не таковых. А это указывает на то, что его книги свободны от предвзятостей, от предпосылок, могущих создавать противоречия и разногласия. Это, в свою очередь, не наносит ущерба существующей в сердце верующего усладе верования и умиротворенности, а напротив, укрепляет его. Ибо в душе человек всегда стремится к гармонии и умиротворению, избегая конфликтов и противоречий. В иных книгах не всегда встречается такое качество.

Описываемое в этих книгах отношение Ислама к другим вероисповеданиям отражает истинное лицо мусульманства – эти книги пропитаны духом толерантности, терпимости.

Книги автора всегда являются поясняющими, упрощающими, разумно расставляющие все на свои места. В них смысл, содержание и последовательность изложения взаимосвязаны, словно звенья одной цельной цепи, логически дополняют друг друга, гармонируют друг с другом. Потому что по своей сущности такова сама религия Ислам. И каждый читатель по мере продвижения в чтении книг автора получает ответ на волнующий его вопрос о религии.

Еще одним показателем того, что его книги являются поясняющими, является применение в каждой из них сотнями таких союзов и оборотов, как «ибо», «потому что», «поэтому», «именно по этой причине» и другие, за которыми следуют разъясняющие ответы. Читатель сам убедится в наличии огромного количества предложений и фраз, раскрывающих причинно-следственную связь одной действительности или одного обстоятельства с другими явлениями или обстоятельствами. Такой метод пояснения дает возможность получить более полное представление о религии, о ее шариате.

К месту встречающиеся в тексте последовательные объяснения пробуждают в читателе постоянное чувство умственного удовлетворения в процессе всего чтения. Эти факторы особенно важны для только что принявших веру новых мусульман и начавших изучение религии читателей. И посему, эти книги еще являются и призывающими к вере, к Исламу.

Идеи, мысли, фатвы и опровержения в книгах составлены в таком логическом порядке, что это исключает возможность опровергнуть их. То, что выраженные мысли и понятия в книгах автора подкреплены аргументами и доказательствами не допускает появления у читателя каких-либо сомнений, не оставляет места для колебаний вроде «Неужели это так?», что часто встречается при чтении некоторых «заказных» книг с антиисламским содержанием. Отсутствие сомнительности в книгах шейха усиливает доверие, уважение и интерес читателя к таким произведениям (и к автору тоже).  Эти обстоятельства и вынуждают многих критиков давать о них только положительные оценки.

В переводах книг автора на русский язык предложения и фразы упрощены, даже непросвещенному читателю будет несложно их понять. В местах, где может возникнуть вопрос о значении отдельных слов и терминов, тут же на месте в тексте даются поясняющие ответы. Это обстоятельство вселяет уверенность в понимании сути вещей у тех, кто совсем недавно приступил к обретению знаний о религии. И по мере чтения таких книг читатели такой категории станут ощущать в себе рост знаний, уверенность в доступности Ислама для понимания. Помимо пояснений в русских текстах, также даны детальные пояснения отдельных терминов в виде ссылок, что создает дополнительные облегчения для русскоязычного читателя. Стремясь к упрощению, автор по мере возможности избегал чрезмерного обременения своих книг «научными» терминами, как это имеет место в некоторых книгах об Исламе, переведенных не исповедующими Ислам.

Размах представляемых в книгах шейха Мухаммада Садыка Мухаммада Юсуфа сведений, использование к месту исторических и современных примеров дает возможность даже обладателям знаний обнаруживать для себя что-то новое из познавательного, ранее неизвестного. Его книгами очень часто пользуются и улемы. Особенно мы часто становимся свидетелями того, как в решении какой-то актуальной проблемы, в разъяснении его сути слушателям, обладатели знаний и имамы мечетей эффективно и к месту пользуются методами пояснения из этих книг, приведенными в них цитатами из Куръана и хадисов, современными научными и жизненными примерами из них. Например, в таких проповедях и беседах упоминаются примеры из его книг о найденном недавно камне среди останков древнего храма в Индии, на котором была надпись, говорящая в пользу достоверности знаменитых хадисов о чуде Пророка саллаллаху алайхи васаллам, когда он расколол Луну на две части, о чем теперь имеются также и доказательства современной науки.

Хотя предлагаемые автором книги сторонятся политической тематики, в них свои отражения нашли реальные проблемы, существующие в обществах, их различные проявления, причины их возникновения. И тут же на месте указываются пути решения этих проблем, называемых социальными. С этой точки зрения не только обыватель, но и некоторые руководители высокого ранга могут найти для себя здесь решение тех или иных вопросов, ответы на которые они не могли находить ранее.

Практичность, жизненность, действенность находимых в этих книгах решений и то, что они прошли испытание истории, побуждают читателя к применению таких решений на личной практике.

Книг шейха отличает наличие в них основы духа, призывающего к солидарности и позитивным действиям во благо единства и согласия в обществе, во благо семьи, отечества. А это увеличивает количество благожелательно настроенных людей к этим книгам. Рассматриваемые в книгах религиозные и социальные вопросы с проблемами изложены только в духе васатыйности, облегчения задач людям и в целом во благо интересов человека.

В отличие от некоторых «заказных» книг на русском языке, где при сохранности подробного изложения событий, с помощью литературных ухищрений и иными способами в целом придается некая негативная окраска облику Ислама, характеризуемые нами труды направлены на раскрытие истины в подлинном ее свете. В этих книгах делается упор на ясное и откровенное объяснение действительности, с указанием на существующие в них мудрости.

Книги шейха всем своим содержанием направлены на призыв к единству, искоренению религиозной безграмотности, устранению внутренних разногласий и фанатизма в вероисповедании. Это нашло свое отражение и в провозглашенном этим деятелем девизе, текст которого присутствует на титульном листе каждой издаваемой им книги:

«Стремиться к чистой акийде (вероубеждению) и подлинно чистому Исламу на основе единства акийды признанных мазхабов фикха, объединенных в единый убежденческий мазхаб Ахлус сунна вал джамаа. Изучать Куръан и Сунну, следовать им. Распространять исламское просвещение, дух терпимости и братства, следовать великим праведным предкам. Ликвидировать религиозную безграмотность, положить конец разногласиям и раскольничеству, устранить фанатизм, вредоносные бидъы (новшества в религии) и суеверия».

Проявленное в книгах автора чувство глубокого уважения, почтения к Всевышнему Аллаху, к Его Посланнику, почтенным сподвижникам и ко всем улемам, обучает и читателя всегда испытывать к Аллаху и Его любимым рабам почтение. А это показывает, как в этих книгах автор предусмотрел и воспитательно-назидательную сторону и что от этих книг исходят только полезные поучения, представляемые в логической последовательности. В иных книгах мы не всегда можем обнаружить это.

Распространение такого рода книг, нацеленных на поднятие уровня знаний и устранения разногласий, по воле Аллаха, станет служить укреплению религии Ислам в целом, увеличению численности ее последователей, единству и солидарности внутри сообщества этих последователей.

Достоинства этих книг состоят еще и в том, что их составление, переводы, редактирования и чтение окутаны, иншааллах, чистотой, и большим количеством молитв. Цели и намерения в них – искренни, чистосердечны. В них присутствует научный и обоснованный призыв к добру, к хорошему, к Исламу. Всем своим позитивом они притягивают внимание читателя. И наконец, проявляемое поклонниками почтение к самой личности автора в определенных кругах требует еще и особого отношения к этим книгам. В частности, авторитетные люди в научных кругах часто рекомендуют именно такого рода книги.

В силу этих и иных причин, помимо того, что у читателя, ознакомившегося с одной из книг автора, появится желание прочитать и другие его книги, есть также надежда, что проявятся еще неведомые нам и другие блага.

Ислам.уз Абу Шокир