Нашим уважаемым читателям представляется очередной том крупного сборника «Олтин силсила» (досл. «золотая цепь, серия»; на русский язык название этой большой серии переведено как «Золотая сокровищница хадисов») посвященный узбекскому смысловому переводу благородных хадисов.

Второй том сборника называется «Сахихул Бухорий», где продолжаются хадисы со знаменитой «Джамиъус сахих», автором которого являлся досточтимый имам Бухари. Напомним, что именно на нашей Родине родился наш соотечественник, досточтимый имам Бухари – величайший ученный, предводитель науки хадисов, который написал книгу «Джамиъус сахих», признанный всем исламским миром самым достоверным источником Ислама после Священного Куръана.

Посредством изучения этого сборника, считающихся самыми авторитетными в исламском мире, наши читатели могут, познакомиться с большинством и основной частью хадисов, переданных от последнего Пророка Мухаммада Мустафа саллаллаху алайхи васаллам. Прочитав на родном нам языке о его алайхисcалам жизни, его сийрате и о его указаниях, Вы словно перенесетесь в Век счастья. Вместе с этим Вы близко познакомитесь с большей частью великого, веками бережно хранимого научного наследия, оставленного нашими великими предками.

«Олтин силсила», помимо перевода значений хадисов, еще считается и их достоверным источником, потому как внесенные в него арабские тексты из книг хадисов представлены на основе признанных специалистами экземпляров преданий. В отдельных случаях эти тексты исправлены и дополнены с помощью дополнительных источников.