Вопрос:  Ассаламу алайкум! Уважаемые наставники, да будет Аллах доволен вами за то, что отвечаете на наши вопросы, не жалея ваше время! В 2003 году мои торговые дела потерпели крах, и я задолжал. Взяв у одного человека товар, я задолжал ему 40 тысяч сумов. За это время мои дела никак не шли. Должен ли я сегодня возвращать те же 40 тысяч или их стоимостной эквивалент по тогдашнему периоду? Я хочу сказать, что разница в покупательской способности между деньгами того времени и сегодняшнего дня большая. И я не уверен, что смогу найти этого человека. Могу ли отдать эти деньги как милостыню от имени этого человека? 

Ответ: Бисмиллахир Рахманир Рахим 

Ва алайкум ассалам! Вы обязаны найти этого человека. Так как вы не договаривались о возврате займа с надбавкой к его первоначальной сумме, вы можете по собственной воле дополнительно дать денег поверх тех 40 тысяч. 

О возвращении займа  с надбавкой

Как указывает вышесказанное, давать в долг с намерением прибыли долг не дозволяется. Однако когда человек, бравший в долг не условившись на прибыль или вне обычая, возвратит его с надбавкой по собственному желанию, это считается благодеянием.      

وعن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: كان لي علي رسول الله صَلَي الله عَلَيْهِ وَسَلَّم حق، فاعطاني و زادني

Передается от Джабира ибн Абдуллаха радияллаху анхума: 

— Посланник Аллаха саллалаху алайхи васаллам был должен мне. Он, возвратил мне долг и даже дал сверх того». 

Передал Бухари.  

Валлаху аълам.

Коллегия «Спросите людей зикра»