1445 год 19 Рамадан | 2024 год 29 март, пятница
Регионы:
ЎЗ UZ RU EN AR
Спросите людей зикра

О тафсире богослова Хиндустани

12:00 / 25.01.2020 1206 Режим чтения + -

Вопрос: Стало известно, что издан смысловой перевод Священного Куръана, подготовленный дамуллой Хиндустани. Нам нужно знать мнение ученых людей, в частности ваше мнение об этой книге. Дело в том, что ходят разные слухи о ней:

1. Хиндустани не разрешал издавать эту книгу.

2. Его ученики не помогали при издании книги.

3. Те, кто готовили книгу к изданию, во многих местах опустили части текста и внесли изменения. Можно ли пользоваться этим переводом для изучения нашей религии? Есть ли у Вас планы издать смысловой перевод аятов в виде отдельной книги? Если они есть, то когда вы собираетесь осуществить их? Да будет доволен Вами Аллах!

Ответ: Бисмиллахир Рахманир Рахим!

И в самом деле ходят такие слухи об этой книге. И они до сих пор не прекратились. 

Ин шаа Аллах, последний том многотомника "Тафсири Хилал" будет смысловым переводом аятов Cвященного Куръана. Прошу ваших молитв. Скоро он будет издан.

Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф.

Автор
Шейх Мухаммад ­Садык Мухаммад Юсуф
Источник
islam.uz
Калит сўзлар: tafsir-bogoslova-xindustani
Статьи по теме
Вопрос Является ли грехом здороваться за руку с девушками вне махрама, если они являются знакомыми,например, с одноклассницей или согруппницей Ответ Этого делать нельзя.Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф

3121 10:48 / 05.01.2017
Вопрос Само ли тело человека непосредственно подвергается мукам либо блаженствует в могиле, или же это является таким состоянием, в котором, подобно состоянию во читать полностью

2933 09:28 / 05.01.2017
Вопрос Ассаламу алайкум Если в намазе станет кровоточить нос одного из последовавших имаму и кровь та будет больше дирхама, либо она будет больше того количества читать полностью

3478 09:54 / 05.01.2017
Вопрос Ассаламу алайкум Один человек посоветовал принимать от рака суп из черепахи. Можно ли подавать такой суп больномуОтвет Бисмиллахир Рахманир Рахим.Ва читать полностью

2612 05:11 / 14.01.2019
Спросите людей зикра
Вопрос Ассаламу алайкум Можно ли в нашей религии пересаживать волосы с других частей тела с затылка, с груди на облысевшие части головы Не является ли это харамным читать полностью
Вопрос Ассаламу алайкум Мы знаем, что брак mdash это одно из величайших поклонений, и я слышал, что для каждого мужчины при заключении никаха дача махра является читать полностью
Вопрос Ассаламу алайкум Я хочу поступить на учебу по графическому дизайну. Направление, которое я выбрал, это дизайн в сфере Маркетинга и рекламы. В этом читать полностью
Вопрос Ассаламу алайкум Перед омовением, справив малую нужду, я прибегаю к кашлям, дабы избавиться от остаточной мочи. Тем не менее, меня одолевает васваса о том, читать полностью