Передается от Абдуллаха ибн Амра радияллаху анху: 
≪Пророк саллаллаху алайхи васаллам сказал: ≪Доведите от меня, даже если это один аят. И расскажите о сынах Исраиля, нет (в том) затруднений. А кто измыслит на меня ложь преднамеренно, пусть займет свое место в Аду≫. Передали Бухари и Тирмизи. 

Пояснение: Мы знакомы с Абдуллахом ибн Амром радияллаху анху. В этом благородном хадисе Посланник Аллаха саллаллаху алайхи васаллам поведал о трех важных проблемах.
1. ≪Доведите от меня, даже если это один аят≫. Посланник Аллаха саллаллаху алайхи васаллам говорит: ≪Не останавливайтесь, думая: ≪Я знаю очень мало, всего лишь один аят≫. Доведите до людей пусть даже это≫.
2. ≪И расскажите о сынах Исраиля, нет (в том) затруднений≫. Наши улемы утверждают, что это должно быть в дозволенных рамках. Потому как в другом хадисе наш Пророк саллаллаху алайхи васаллам говорил: ≪Не подтверждайте обладателей книг и не считайте их лжецами, а скажите: ≪Мы уверовали в Аллаха и в то, что ниспослано от Него нам≫. Мы подтверждаем то, что у них соответствует нашему шариату, а все, что не соответствует нашему шариату - мы называем ложью.
3. ≪А кто измыслит на меня ложь преднамеренно, пусть займет свое место в Аду≫. Нельзя заведомо выдавать за хадис слово, не сказанное Посланником Аллаха саллаллаху алайхи васаллам.

Это настолько тяжелый грех, что такой человек безусловно станет обитателем ада. Польза, извлекаемая из этого хадиса: 1. Необходимо доводить до других свои знания, даже если их будет очень мало.
2. Дозволено говорить о сынах Исраиля в рамках дозволенного шариатом.
3. Человек, который измышляет ложь на Пророка саллаллаху алайхи васаллам, станет обитателем ада. Мы очень нуждаемся в претворении в жизнь этого благородного хадиса. Мы должны обучать своим знаниям своих братьев, даже если это всего лишь один аят, хадис или даже одно слово. Сколько людей нуждаются в выучивании ≪калимату шахада≫! Кто же их будет учить, если не знающие? Сколько людей не знают даже одного аята, ни одной маленькой суры из Куръана! Кто же должен обучать их, если не знающие? Многие из нас не знают, как совершать омовение, гусл (большое омовение), намаз, джаназу и множество других предписаний шариата. Всему этому их должны обучать знающие. Сами знающие должны стараться узнать еще больше. Им следует учиться у тех, кто знает больше них. Знающие о ≪сынах Исраиля≫ и других обладателях книг должны рассказывать незнающим и разъяснять об отношении нашего шариата к ним, потому что в результате неведения начинают формироваться неправильные отношения и связи с иноверцами. Заблуждаясь, люди допускают большие ошибки. Также нужно предотвратить лживые измышления в отношении Посланника Аллаха саллаллаху алайхи васаллам. Люди, зная или не зная, приписывают различные высказывания к хадисам, что являетсятяжелейшим грехом. Это деяние станет причиной водворения такого человека в ад. Поэтому нельзя рассказывать хадис, в достоверности и истинности которого нет полной уверенности. Известно, что за последнее время количество таких людей увеличилось. Так не должно быть.

Из книги «Хадисы и Жизнь» Джуз 3. Намерение, ихлас, знание.

Шейх Мухаммад Садык Мухаммад Юсуф.