عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعاً: «مَنْ حَجَّ، فلَمْ يَرْفُثْ، وَلم يَفْسُقْ، رَجَعَ كَيَوْمَ وَلَدْتُهُ أُمُّهُ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]

Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передает, что Пророк (саллаллаху алайхи васаллам) сказал: «Кто совершил хадж, не совершая ничего непристойного и греховного, тот вернётся таким [же чистым от грехов], каким был он в тот день, когда его родила мать».

Разъяснение

Тот, кто совершил хадж, не сквернословя и не совершая дурных дел во время исполнения обрядов, и не ослушивался Аллаха, вернётся из хаджа, обретя прощение грехов, и уподобится таким образом младенцу, который появляется на свет безгрешным. Хадж стирает только малые грехи. Что же касается тяжких, то для избавления от них необходимо покаяние.

Islom.uz